All the Boys Love Mandy Lane could have been an average slasher film, but it doesn’t even reach that benchmark thanks to a lazy, ill-conceived twist. Sometimes twists can retroactively redeem a story, but in many cases a twist can actually harm the film that preceded it. That’s the case here. The twist isn’t entirely…