Executed with the Spierigs’ trademark cheap competence (these boys really pump them out), there’s nothing to distinguish Winchester from its haunted house forebears.