Talking heads seem to be the most maligned convention in documentaries. Just look at Asif Kapadia’s Amy, which has earnt widespread praise for its omission of such interviews despite not being an especially good film. Certainly, talking heads can be a crutch for uncreative documentary directors, who use them solely as an opportunity to flesh…