There’s a glimmer of a good, even great, film lurking within Midsommar, even if it’s ultimately disappointing.