“Tin Man is Down,” the season three premiere of Homeland, is a long way from the best episode of the series. Nonetheless, it makes me very happy. Homeland began with a simple, but instantly engaging premise – could this war hero actually be a terrorist? – and built and built upon this premise (and its…