Stop Making Sense builds from a sparse stage and a cassette player into a triumphant, celebratory kaleidoscope of music and backup dancers and ridiculously oversized menswear.