Brian De Palma’s films are an acquired taste. That’s especially apparent with Body Double, an uninviting experience for those unfamiliar with the director with plenty to offer those who’ve come around to his distinctive style. As a straightforward (and rather lurid) thriller, it’s somewhat unsatisfactory, hamstrung by its inherent implausibility and its leading man’s anti-charisma.…