Halfway into Sin City: A Dame to Kill For, Joseph Gordon-Levitt – battered and bloodied – ascends a fire escape, consumed by trepidation. We know this because he continues to grimly intone his fears on the narration track, and because there’s a woman waiting for him in the hotel room at the top of the…