Ruby Sparks (Zoe Kazan) is a corporeal work of fiction, a creation of writer Calvin (Paul Dano) somehow magicked into existence. She’s a free spirit. A flash of red hair and purple stockings. She’s deeply in love with her creator (though unaware of her origins). Their relationship is portrayed with weird tonal shifts; a whimsical…