“Human life was cheap. Film was cheap. It was a great place to make a picture.” Machete Maidens Unleashed! is Mark Hartley’s follow-up to his debut, Not Quite Hollywood, which was an oral history of Australian exploitation (“Ozploitation”) films. Similarly, Machete Maidens is an entertaining romp through B-movie history, now focusing on films made in…