Over a decade later, Manic feels too familiar for its own good. An indie with an impressive cast – Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel, Don Cheadle – it spends its time in the walls of a psychiatric institution. Handheld, Dogme 95-style camerawork indicates the film’s insistence on naturalism, but the institution itself feels filmic, like any…