You don’t have dig particularly deep to find similarities between Andrey Zvyagintsev’s Russian drama Leviathan and Nuri Bilge Ceylan’s Turkish drama Winter Sleep. They were erstwhile competitors across last year’s arthouse awards season; Ceylan took the lead early by picking up the Palme d’Or at Cannes, but Leviathan was more successful in more mainstream awards…