Asghar Farhadi is surely one of his generation’s greatest dramaturgists, so the release of a new film of his is invariably cause for excitement.