“Jesus, I hope I got that right.” You sure did, Justified. After a couple average episodes in the middle there, Season Four excels with a momentous, captivating episode, brilliantly directed, acted and written. So much happens in this episode. Arlo meets his grisly end, a conclusion that seems obvious in retrospect but shocking in the…